ЧАСТЬ I: ЮЖНАЯ КОРЕЯ

  Южная Корея/ Политика, международные отношения

Афганская проблематика в южнокорейских СМИ

События в Афганистане – внезапное падение проамериканского режим в Кабуле и невозможность США обеспечить своевременную и полную эвакуацию своих сторонников из афганской столицы – привлекли большое внимание южнокорейской печати. На протяжении долгого времени афганская тема оставалась одной из главных тем в южнокорейских СМИ, которые в целом мало пишут о событиях, происходящих за пределами Восточной Азии и США.

Практически все обозреватели в Южной Корее, вне зависимости от их собственной политической ориентации и взглядов, связали происходящее в Афганистане с проблемами в Южной Корее. Южнокорейские СМИ опубликовали ряд аналитических материалов и авторских колонок, посвящённых тому влиянию, которое вывод американских войск из Афганистана может оказать на будущее Корейского полуострова.

Значительная часть комментаторов подчёркивала, что проводить параллели между Афганистаном и Южной Кореей нельзя. Обычно при этом они ссылались на официальные американские заявления о том, что США не собираются сокращать своё военное присутствие в странах Европы и Восточной Азии. Тем не менее, многие южнокорейские СМИ выражают беспокойство по поводу нарастания изоляционистских настроений в США.

Дополнительный импульс афганская тема получила после решения правительства РК вывезти из Афганистана 391 афганца из числа сотрудников корейских учреждений и членов их семей. Детали операции по эвакуации освещались в мельчайших подробностях, а затем всё привело к дебатам на тему, стоит ли Корее принимать подобного рода беженцев и как с ними поступить.

Основные события в правящей Демократической партии «Тобуро»

В правящей партии прошла и завершилась процедура предвыборных дебатов. Несмотря на обещания проявлять сдержанность основные конкуренты продолжили делать выпады друг против друга. Особенно активным было заметно противостояние между лагерями губернатора провинции Кёнги Ли Чжэ Мёна и экс-премьер-министра Ли Нак Ёна. При этом стороны допускали и чрезмерно жёсткие (для представителей одной и той же партии) заявления в адрес друг друга.

С 31 августа началась процедура голосований в различных округах Демократической партии по всей стране, стартовав с города Тэчжон и провинции Южная Чхунчхон. Имя официального кандидата Демократической партии «Тобуро» на ближайших президентских выборах станет известно через месяц – в начале октября.

Правящая партия согласилась отложить принятие «Закона о фейковых новостях»

После некоторых колебаний и размышлений правящая Демократическая партия «Тобуро» согласилась провести дополнительные прения по поводу поправок к «Закону об арбитраже в СМИ и системе компенсаций» (широко известен под неофициальным названием как «Закон о фейковых новостях»). В итоге принятие закона перенесено с конца августа на конец сентября.

Попытка Демократической партии продавить принятие поправок встретила жесткую критику не только со стороны консервативной оппозиции, но и даже от дружественных демократам сил – небольших партий и общественных движений прогрессивной направленности, а также СМИ.  Поправки предусматривают существенное ужесточение наказаний за публикацию и распространение «фейковых новостей» в СМИ, позволяя пострадавшим требовать крупные штрафы с тех изданий, которые публикуют подобные непроверенные слухи и новости.

Основные события в ведущей оппозиционной партии «Сила народа» 

В ведущей оппозиционной партии «Сила народа» продолжилось внутреннее противостояние между лидером партии Ли Чжун Соком и главным претендентом на номинацию от партии экс-генпрокурором Юн Сок Ёлем. Хотя сами Ли и Юн избегают делать прямые выпады, но это активно делается через их окружение. Дошло дело до слухов, что Юн и его окружение пытаются добиться введения в партии правления Чрезвычайного комитета, который заменит единоличного лидера. Ли Чжун Сок же пытается отстоять свои позиции.

В целом данное противостояние сильно беспокоит обычных членов партии, которые опасаются, что это может повредить шансам «Силы народа» на президентских выборах. Проблема же в том, что Юн по своему характеру весьма авторитарен и пытается «подмять» Ли, тогда как Ли Чжун Сок, став самым молодым лидером партии в истории, пытается доказать, что он не случайно победил и скорее всего имеет далеко идущие политические амбиции. Это всё ведёт к продолжению противостояния и переходу в плоскость личного конфликта между Ли Чжун Соком и Юн Сок Ёлем. Параллельно стал укреплять свои позиции Хон Чжун Пхё, чей рейтинг начал быстро расти.

Одновременно руководство партии приняло решение в отношении депутатов, в отношении которых были озвучены подозрения в спекуляциях недвижимостью. Решено исключить одного из депутатов (Хан Му Гюн) из своих рядов. Ещё пятерым (Кан Ги Юн, Ли Чжу Хван, Ли Чхуль Гю, Чжун Чхан Мин и Чхве Чхун Сик) дана настоятельная рекомендация добровольно покинуть партию. Ещё шесть парламентариев, среди которых Сон Сок Чжун, Ан Бюн Гиль и Юн Хи Сук), избежали дисциплинарных мер после дачи ими объяснений на закрытом заседании партии. 

Народная партия и «Сила народа» отказались от слияния

16 августа лидер «Народной партии» Ан Чхоль Су объявил о прекращении переговоров с представителями ведущей оппозиционной силы страны, партии «Сила народа» о слиянии и образовании коалиции. 
Ранее во время апрельских выборов мэра Сеула Ан заявлял о готовности добиваться объединения с консерваторами в целях обеспечения победы над правящей демократической партией «Тобуро» на предстоящих в марте 2022 года президентских выборах. Стороны начали соответствующие рабочие переговоры 22 июня, однако из-за разногласий по поводу смены названия объединённой партии и выдвижения единого кандидата в конце июля контакты были свёрнуты. 

Глава Партии справедливости Сим Сан Чжон заявила о намерении бороться за пост президента

Лидер Партии справедливости РК Сим Сан Чжон заявила, что намерена принять участие в президентских выборах и выдвинет сову кандидатуру. По словам Сим, она намерена прекратить доминирование в корейской внутренней политике только двух партий.

Партия справедливости является еще более левой, чем правящая Демократическая партия «Тобуро». Для Сим президентские выборы-2022 станут четвертыми подряд, когда он будет пытаться выдвигать свою кандидатуру.

Очередные рейтинги претендентов на пост президента Южной Кореи 

В Корее регулярно проводятся опросы общественного мнения с целью выявления новых тенденций в настроениях электората с учетом приближения президентских выборов. 30 августа были опубликованы результаты опроса, проведенного Корейским институтом общественного мнения (KSOI).

Согласно новым результатам, на первом месте теперь находится губернатор провинции Кёнги Ли Чжэ Мён, которого поддерживают 29,1% опрошенных, что на 2,4 % по сравнению с показателем недельной давности. Экс-прокурор Юн Сок Ёль опустился на второе место – 27,4%, потеряв 1,7%.

На третьем – демократ экс-премьер-министр Ли Нак Ён – 13,6% (+1,2%), на четвертом – консерватор Хон Чжун Пхё – 9,4% (+1%). Далее расположились Ю Сын Мин (консерватор) – 3,4%,  Чху Ми Э (демократ) – 3%, Ан Чхоль Су (Народная партия) – 2,6%, Чхве Чжэ Хён – 2,3%.

16-17 августа Южную Корею посетил президент Республики Казахстана Касым-Жомарт Токаев

Визит казахского лидера стал символичным для Южной Кореи. Токаев стал первым зарубежным лидером, который посетил РК после вспышки коронавируса в январе 2020 г.

В ходе визита у президента Казахстана, а также министров и бизнесменов из его окружения состоялись встречи и переговоры с южнокорейскими коллегами. Основными темами были развитие торгово-экономического сотрудничества и участие компаний РК в различных инфраструктурных проектах Казахстана. 17 августа прошли переговоры на высшем уровне между лидерами Южной Кореи и Казахстана.
По результатам состоявшихся переговоров было подписано 23 меморандума о взаимопонимании (MOU) в сфере автомобилестроения, борьбе с распространением коронавирусной инфекции, добыче и поставках полезных ископаемых (никель, кобальт и пр.) и другие. Также президент Казахстана подписал указ об открытии в Пусане генконсульства Республики Казахстан. В Сеуле был открыт памятник казахскому поэту Абаю Кунанбаеву.

 Южная Корея/ Происшествия, общество

Cитуация с COVID-19 в Южной Корее

Ситуация с коронавирусом в РК за прошедшие две недели остается на стабильно-сложном (по оценкам местных властей) уровне. В целом показатели по зараженным за сутки остались примерно в тех же пределах, что были и в первой половине августа. Несколько увеличилось абсолютное количество умирающих (в один день был скачок в 20 человек умерших за сутки), но летальность остается по-прежнему на весьма низком уровне. Можно говорить, что власти РК смогли избежать взрывного роста зараженных в рамках четвертой волны COVID-19.

Как и прогнозировалось, теперь 90 процентов зараженных являются носителями дельта-варианта COVID-19, что соответствует динамике развития картины этой волны в других странах. Другая особенность – относительно повышенная доля иностранцев среди новых зараженных – примерно 13-14 %, тогда как доля зарубежных граждан среди населения РК вообще – около 2 %.

В связи с продолжением 4-й волны COVID-19 власти РК приняли решение вновь продлить нынешние меры социального дистанцирования, начиная с 23 августа и до 5 сентября включительно, несколько ужесточив некоторые правила. В столичном регионе и ряде других районов (Пусан, Чечжу, Тэчжон) оставлен самый высокий 4-й уровень, в остальных местах – 3-й уровень. При этом сокращено разрешенное время работы кафе и ресторанов до 21-00 (ранее было до 22-00). Ожидается, что эти меры будут продолжены и после 5 сентября.

В стране началась активная вакцинация самой многочисленной группы населения в возрасте от 18 до 49 лет. При этом несмотря на активную агиткампанию регистрацию на вакцинацию сделали лишь две трети тех, кто должен пройти вакцинацию в этой возрастной группе, что с точки зрения властей РК является более низким, чем ожидалось, показателем. Вновь наблюдались сбои с поставками вакцин, на этот раз проблемы возникли у производителя Moderna. Поставщики принесли извинения и пообещали компенсировать задержки.

Власти основные надежды возлагают на вакцинацию, отмечая, что из всех зараженных за последнее время 90 % составили те, кто не прошел вакцинацию, а среди новых тяжелых больных – 99 % невакцинированных, что доказывает эффективность препаратов в борьбе с COVID-19.

Под давлением общественности и независимых экспертов власти РК заявили, что могут рассмотреть возможность варианта возобновления нормальной жизни с COVID-19, как это пытаются сделать Великобритания и Сингапур. Однако по поводу «жизни с COVID-19» существуют и скептические оценки. В любом случае любые попытки в этом направлении власти РК намерены предпринимать, когда доля вакцинированных среди населения страны превысит 70 %, что ожидается во второй половине сентября – начале октября с.г.

Основные показатели по коронавирусу в Южной Корее на 31 авг. 2021 г.

(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)​

Общее число зараженных – 251 421 чел. (+1372)

Общее число выздоровевших – 221 701 (+1343)

Текущая число зараженных и пока не выздоровевших– 27 435 (+28)

Доля выздоровевших – 88,18 %

Общее число умерших – 2285 чел (+1)

Летальность – 0,91 %

Полную вакцинацию (сделаны две прививки) прошли – 29,6 %

1-ю фазу вакцинации – 56,5% всего населения РК.

Усредненные показатели за период 16-31 августа:

Новые зараженные – 1729 чел/сутки (минимальный показатель – 1372, максимальный – 2197 чел/сутки)

Среднее количество умиравших от COVID-19 – 8,06 чел/сутки.

Профсоюзы планируют провести забастовки 

Профсоюз работников столичного метрополитена объявил о планах провести с 14 сентября всеобщую забастовку в знак протеста против планов масштабной реорганизации структуры, предполагающей сокращение сотрудников и оптимизацию финансовых затрат. Сеульский метрополитен планирует сократить 10% сотрудников (1539 человек из 16700, урезать льготы, заморозить размер заработной платы и передать некоторые свои функции частному сектору. 

Организация работников транспортной отрасли просит правительство вмешаться в ситуацию и выделить средства на поддержку метрополитена по аналогии с Корейской железнодорожной корпорацией (Korail), 60% убытков которой покрывает государство. В случае неудовлетворения требований работников столичного метро в октябре может состояться общенациональная забастовка сотрудников отрасли, к которой присоединятся Пусан, Тэгу, Тэджон, Инчхон и Кванджу (последний город пока под вопросом – ведёт переговоры с местными властями). 

Параллельно о планах провести забастовку заявил и профсоюз медработников РК. Медики жалуются на чрезмерную нагрузку, переработки и нехватку персонала в условиях борьбы с пандемией COVID-19.

Развитие скандала вокруг семьи экс-министра юстиции Чо Гука

В Корее продолжается скандал вокруг жены и дочери экс-министра юстиции Чо Гука. Супругу Чо Чон Гён Сим ранее приговорили к трем годам тюрьмы.

24 августа магистратура Пусанского университета аннулировала приём на медицинский факультет дочери бывшего министра Чо Гука. Соответствующую процедуру в отношении неё также запустил университет Корё, где ранее девушка получила степень бакалавра. Причина – предоставление заведомо ложных и несоответствующих действительности сведений, среди которых: рекомендательное письмо ректора университета Тонъян, опыт работы помощником научного работника в этом же вузе, прохождение стажировок в Сеульском университете, KIST, в университетах Кончжу и Дангук, а также в одном из отелей Пусана. 

Жена экс-министра Чо Гука Чон Гён Сим отстранена с должности преподавателя в университете Тонъян. Её брат приговорён к четырем годам тюрьмы.

В Корее прошли ливневые дожди, вызванные тайфуном 

С 23-25 августа часть Корейского полуострова оказалась в зоне косвенного влияния тайфуна. По всей территории Южной Кореи прошли дожди. Особенно сильны ливни были в южной части полуострова, включая провинции Южная Чолла, Южная, Северная Кенсан и остров Чечжу. Местами выпало до 500 и более мм осадков. В некоторых местах пришлось перекрывать автодороги, прекращать движение воздушного и морского транспорта, произошло подтопления ряда районов населенных пунктов.

Но в общем тайфун прошел стороной, а потому его влияние на Корею было умеренным, крупных разрушений и жертв по стране не зафиксировано.

 Южная Корея/ Экономика

Экспорт РК в августе 2021 г. вырос на 34,9 %, превысив 53 млрд. долларов

Экспорт Республики Корея в августе т.г. вырос на 34,9% по сравнению с аналогичным показателем прошлого года и достиг 53,23 млн. долларов. Это стало рекордно высоким показателем, зафиксированным в августе. Данный показатель увеличивается уже десять месяцев к ряду. Среднесуточный объём экспорта составил 2,31 млрд. долл., совокупный за период с января по август – 411,9 млрд. долл. Импорт в годовом исчислении вырос на 44% - до 51,6 млрд. долларов. На этом фоне Южная Корея 16-й месяц подряд демонстрирует положительное сальдо торгового баланса. 

Центробанк РК повысил учетную ставку до 0,75 %

26 августа глава Центробанка РК (Bank of Korea) заявил о повышении банковской учетной ставки на 0,25 % - с нынешних 0,50 до 0,75 %. Это стало первым повышением учетной ставки за последние три года (с ноября 2018 г.). По словам директора ЦБ Ли Чжу Ёля, основными причинами повышение ставки стало стремление «устранить наметившийся финансовый дисбаланс».

Глава ЦБ при этом сделал заявление, в котором дал понять, что до конца текущего года скорее всего учетная ставка будет повышена ещё раз и в целом политика в этой сфере будет строиться с учётом действий в отношении своей учетной ставки финансовых регуляторов США. Прогноз темпов роста ВВП по итогам 2021 г. оставлен прежним – 4 %, тогда как повышен показатель прогноза инфляции до 2,1 % (ранее было 1,8%).

В предыдущий раз учётная ставка менялась в мае 2020 г., когда была снижена до 0,50 % на фоне начавшегося всемирного экономического спада, спровоцированного пандемией коронавируса.

Правительство РК запланировало на 2022 г. более 600 трлн. вон госрасходов 

Общие расходы запланированы на уровне 604,4 трлн. вон (ок. 522 млрд. долл), что на 8,5 % больше, чем в 2021 г. Самая большая часть расходов бюджета РК – 216,7 трлн. вон (более 187 млрд. долл.) – будет потрачена на здравоохранение, социальную сферу и улучшение условий труда, на втором месте – расходы на общее и региональное управление на уровне 96,8 трлн, вон (84 млрд долл). На образование будет потрачено 83,3 трлн. вон (72 млрд долл), на оборону – 55,2 трлн. вон (48 млрд. долл), на науку и исследования – 29,8 трлн. вон (26 млрд долл.), на охрану окружающей среды – 11,9 трлн. вон (10 млрд долл). Кроме того, в бюджет на 2022 г. заложено 5,8 трлн вон (5,3 млрд долл) на борьбу с коронавирусом и приобретение вакцины, а также 3,9 трлн вон (3,4 млрд. долл.) на поддержку малого бизнеса, пострадавшего от последствий COVID-19.

Кроме того, данный бюджет предусматривает дальнейшее увеличение размеров госдолга, который в 2022 г. составит 1068 трлн вон., составив    50,2% ВВП Южной Кореи. К 2025 г. госдолг возрастёт, согласно планам правительства, до 1408 трлн вон или до 58,8% ВВП.

Прибыль крупнейших компаний РК выросла вдвое за первое полугодие 2021 г.

По данным на конец первого полугодия 2021 г., операционная прибыль 500 крупнейших компаний Южной Кореи увеличилась вдвое, а в сравнении с аналогичным периодом 2019 года – на 65%. Продажи за первые 6 месяцев т.г. выросли на 106,443 трлн. вон (+10,4%).

Первое место по темпам прироста объёмов продаж стал Samsung Electronics – более 20 трлн. вон. Следом расположились Hyundai Motor и Kia Motors, LG Chem и LG Electronics. Структуры финансового сектора - Hana Bank, Mirae Asset Daewoo, NH Investment & Securities, Shinhan Bank и Woori Bank – напротив, стали лидерами по снижению данного показателя. 

С разбивкой по отраслям экономики наибольший прирост объёмов продаж показала индустрия информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) и электроники – 225,794 трлн. вон (+40,25 трлн. вон, 21,7%). Далее следует автомобилестроение (+28,77 трлн. вон, 26,3%), нефтехимия (+27,94 трлн. вон, 23,5%), металлургия (+12,138 трлн. вон, 24,2%) и торговля (+7,487 трлн. вон, 30,6%). Сектор ценных бумаг продемонстрировал наибольшее снижение продаж - с 71,89 до 57,436 трлн. вон(-14,461 трлн. вон, 20,1%). Нисходящий тренд также зафиксирован в банковском сегменте (-11,924 трлн. вон, 15,8%), судостроении, машиностроении и производстве оборудования (-5,133 трлн. вон, 12,1%), страховании (-957,7 млрд. вон, 1,6%). 

Samsung Electronics инвестирует более 200 млрд. долл. в течение 3 лет в развитие производств

Samsung Electronics заявил о планах инвестировать в течение следующих трёх лет в индустрии полупроводников, биофармацевтических препаратов, телекоммуникационного оборудования следующего поколения 6G и иных новых технологий в общей сложности 240 трлн. вон (206 млрд. долларов). Из них 180 трлн. вон пойдёт на расширение производственных мощностей и создание новых рабочих мест (порядка 40 тыс.) на территории собственно Южной Кореи. 

Цены на недвижимость в столичном регионе продолжают расти

По данным KB Kookmin Bank и Naver.com, за последние семь месяцев средняя стоимость жилья в столице РК выросла на 10,8% и достигла отметки в 38,18 миллиона вон (32 500 долларов) за 1 пхён (3,3 квадратных метра). Цены на 15 января составили 34,45 миллиона вон. Таким образом, средняя цена дома площадью 84 квадратных метра (популярный размер в Южной Корее) в Сеуле составляет 971 миллион вон. Квартира такого же размера в многоквартирном доме в том же районе будет стоить гораздо дороже. В элитных районах Каннам-гу и Сочхо-гу стоимость недвижимости с января т.г. увеличилась на 8,4% и 11,3%, соответственно, - до 66,29 и 64,81 млн. вон за 1 пхён.

Рост цен в провинции Кёнги и Инчхоне намного превысил показатели столицы. Здесь темпы прироста составили 20,2% и 24,5%. Стоимость 1 пхёна для провинции Кёнги - 18,64 млн. вон, для Инчхона - 13,72 млн. вон. Статистика по другим регионам: остров Чеджу - 14,32 млн. вон (+17,9%), Тэджон – 12,57 млн. вон (+13,7%), Пусан – 13,66 млн. вон (+12,5%), Тэгу – 12,04 млн. вон (+8,2%), Ульсан и Кванджу продемонстрировали относительно умеренный рост - 7,2% и 6,6%. Самый низки показатель у Сечжона - 3,9%. 

Южная Корея теряет привлекательность для иностранных бирж криптовалют

На фоне грядущего ужесточения в Южной Корее требований к операциям с криптовалютой ряд влиятельных иностранных бирж данной сферы теряют интерес к рынку РК. К 24 сентября криптовалютные биржи, желающие работать с корейскими инвесторами, должны зарегистрироваться в соответствующем госоргане, занимающемся борьбой с отмыванием денежных средств, и раскрыть ряд сведений. Так, с этого времени банки Южной Кореи будут открывать счета только на подлинные данные участника транзакций – иначе биржа попросту не сможет получить деньги для торговли криптовалютой. Американская Bitfront уже заявила о прекращении с 14 сентября работ с южнокорейскими кредитными картами и соответствующей языковой поддержки. 

Южная Корея/ Отношения с РФ, освещение России в СМИ РК

18 сентября посол РФ в Сеуле Андрей Кулик провел переговоры с главой партии «Сила народа» Ли Чжун Соком

18 сентября посол Российской Федерации в Корее побывал в здании Национального собрания (парламента) РК и провел переговоры с лидером оппозиционной партии «Сила народа» Ли Чжун Соком.

Посол и лидер партии обменялись мнениями о ситуации на Корейском полуострове, подчеркнув необходимость укрепления двусторонних отношений и сотрудничества. Ли также рассказал, что в 2019 г. он посетил Россию и проехался по Транссибирской железной дороге, о чём у него «остались очень хорошие впечатления».

Замминистра иностранных дел РФ провел переговоры в Сеуле по ядерной проблематике Северной Кореи

23-25 августа в Сеуле с визитом находился замминистра иностранных дел РФ Игорь Моргулов, который также курирует и проблематику КНДР. За время пребывания у него прошли переговоры с министром иностранных дел РК Чон Ый Ёном, министром объединения РК Ли Ин Ёном, куратором северокорейской ядерной проблемы в МИД РК Но Гю Доком. Кроме того, Моргулов провёл консультации с находившимся в то же время в Сеуле спецпослом США по КНДР Сон Кимом, а также трехсторонние переговоры в формате РФ-РК-США.

Как стало известно, в ходе бесед южнокорейская сторона выразила просьбу к Москве сыграть более активную роль, чтобы обеспечить участие Пхеньяне в диалоге. Помимо этого обсуждались вопросы торгово-экономического и гуманитарного сотрудничества между РФ и РК. Москва и Сеул договорились продолжить тесные консультации на всех уровнях в целях содействия продвижению мирного процесса на Корейском полуострове. Американская сторона также повторила свою позицию, что готова к переговорам к Северной Корее (об итогах визита Сон Кима в Сеул см. ниже – в разделе «Северная Корея/Внешняя политика, международные отношения»).

Приближающиеся всеобщие выборы в Госдуму РФ и политическая ситуация в России

В ряде южнокорейских СМИ появились новостные сюжеты, посвященные приближающимся в России выборам в Госдуму, которые состоятся 17-19 сентября. В целом тон публикаций – критический.

Утверждается, что правительство РФ и президент Владимир Путин подавляют инакомыслие, не дают развиваться нормальной политической конкуренции, используют методы подкупа и шантажа для обеспечения победы правящей партии на выборах. Одновременно отмечается, что правящая партия «Единая Россия» растеряла поддержку электората, из допущенных до выборов главным конкурентом ЕР является Коммунистическая партия России, чья популярность, согласно опросам, превышает 17 процентов. Прогнозируется, что в итоге власти обеспечат победу правящей партии, но результаты вряд ли будут признаны на Западе, а популярность правящей партии и президента Путина в народе будет продолжать падать.

Саммит в Киеве «Крымская платформа» и Россия

В публикации одной из ведущих южнокорейских газет подробно описан прошедший 23 августа в Киеве саммит «Крымская платформа», в котором приняли участие представители 44 государств, включая глав девяти стран. Отмечается, что президент Украины Владимир Зеленский активно использует в своих интересах вражду Запада с Россией и консолидирует поддержку позиции Киева со стороны международного сообщества.

Также вкратце описана ситуация в российско-украинских отношениях, которые переживают длительный кризис после присоединения Крыма к РФ и вооруженного противостояния в ряде районов на востоке Украины. Упомянут «Северный поток-2» и укрепление польско-украинского взаимодействия, где Варшава и Киев поддерживают друг другу с целью противодействия Москве.

Прочие информационные сюжеты в СМИ РК, связанные с Россией

- 20 августа было заявлено, что производители российской вакцины «КовиВак» подали заявку на её предварительное рассмотрение в Корее, Власти РК начали соответствующую процедуру, о планах по возможной закупке вакцины из РФ ничего не сообщается.

- Позиция России по афганскому вопросу. Предложения РФ и КНР признать талибов.

- 27 августа заявлено, что власти РФ полностью отменили введенные из-за коронавируса ограничения на полеты в три страны, включая Южную Корею, Чехию и Доминиканскую Республику. Ограничения на полеты в остальные страны остаются в силе.

-  31 августа в ходе доклада Владимиру Путину о ситуации в регионе губернатор Твери Игорь Руденя проинформировал, что в корейская компания Orion откроет в следующем году свой новый завод.

ЧАСТЬ II: МЕЖКОРЕЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ

США и Южная Корея обсудили возможность предоставления Пхеньяну гуманитарной помощи

Но Гю Док, спецпредставитель Южной Кореи по ядерным вопросам на Корейском полуострове в аппарате Министерства иностранных дел РК, 29 августа вылел в США.

В ходе своего визита он провел встречи с сотрудниками Госдепартамента, занимающимися политикой Северной Кореи, включая Специального представителя по Северной Корее Сон Кима, а также с высокопоставленными чиновниками в аппарате президента Байдена

Главной темой переговоров было обсуждение возможности оказания Северной Корее масштабной гуманитарной помощи. Программы помощи предположительно будут направлены на решение проблем здравоохранения, борьбы с инфекционными заболеваниями и улучшения доступа к питьевой воде.

Кандидат в президенты РК Ли Чжэ Мён обнародовал содержание своей политики в отношении Северной Кореи 

22 августа губернатор провинции Кёнги Ли Чжэ Мён опубликовал в Фейсбуке пространное заявление, в котором изложил свою позицию по северокорейскому вопросу. Ли Чжэ Мён является наиболее вероятным кандидатом от правящей демократической партии на следующих президентских выборах, и с большой вероятностью станет следующим президентом Республики Корея, так что подобное заявление привлекло к себе большое внимание.

Ли Чжэ Мён заявил, что является сторонником поэтапного решения северокорейского ядерного вопроса. То есть в ответ на сравнительно небольшие уступки северокорейской стороны (например, демонтаж части оборудования в ядерных исследовательских и производственных центрах) южнокорейская сторона и, шире говоря, международное сообщество будут также идти на уступки (например, снижая или ослабляя санкционное давление на Пхеньян). При этом отказ Северной Кореи от выполнения тех или иных обязательств будет означать отказ от соответствующих обязательств и со стороны Южной Кореи и США.

Ли Чжэ Мён охарактеризовал как нереалистичную надежду на то, что северокорейскую ядерную проблему удастся решить одним соглашением на высшем уровне. Именно надежда на такое решение, во многом определяла политику США в период правления Дональда Трампа и в целом поддерживалась администрацией Мун Чжэ Ина.

Ли Чжэ Мён также заявил, что он будет бороться за то, чтобы Совет Безопасности ООН сделал исключение в санкционном режиме для главных межкорейских проектов, в том числе и Кэсонской индустриальной зоны и туристской зоны в горах Кымгансан, а также для проекта строительства транскорейской железной дороги (соединённой с Трассибом). Ли Чжэ Мён также подчеркнул, что в том случае если он станет президентом страны, он будет активно развивать экономическое сотрудничество с Северной Кореей и оказывать ей необходимую гуманитарную помощь.

В то же самое время Ли Чжэ Мён подчеркнул, что он не собирается относиться к Северной Корее некритично. В том случае если Пхеньян будет нарушать существующие договоренности и вести себя провокационно, он будет реагировать на подобные действия адекватно. В качестве примеров таких провокационных действий северокорейской стороны Ли Чжэ Мён привёл взрыв центра межправительственной связи, который был построен на южнокорейские деньги, но был взорван северокорейцами в июне 2020 года.

Ли Чжэ Мён также заявил, что представление о том, что Юг и Север являются одной нацией, не должно более служить основой политики в отношении Северной Кореи. Иначе говоря, он понять, что склонен воспринимать Северную Корею просто как отдельное государство.  Примечательно, что термин”объединение” употреблялся в его речи редко, и почти всегда в специфическом контексте – речь шла о необходимости «пересмотреть отношение к объединению» и т.п.

Активисты Южной Кореи развернули кампанию по оказанию КНДР помощи 

18 августа стало известно, что представители 10 общественно-религиозных организаций Южной Кореи, включая Национальный совет суверенитета и Общенациональный корейский совет за сотрудничество и примирение, создав «Комитет содействия распределению мирного риса в целях преодоления кризиса на Корейском полуострове», инициировали сбор продовольствия для последующей его отправки в Северную Корею. Всего до ноября т.г. они планируют передать Пхеньяну 535 тыс. тонн риса, из которых 100 тыс. тонн должны быть доставлены до праздника Чхусок. Для достижения намеченных целей предполагается за счёт пожертвований от бизнеса, профсоюзов, общественных движений, Корейского фонда за мир, зарубежных соотечественников и иностранцев собрать сумму в 300 млрд. вон.

ЧАСТЬ III: СЕВЕРНАЯ КОРЕЯ

 Северная Корея/ Внешняя политика, международные отношения

Завершение американо-южнокорейских учений и реакция на них Северной Кореи 

С 16 по 26 августа прошла вторая часть ежегодных совместных американо-южнокорейских учений, которым предшествовали резкие заявления со стороны Пхеньяна, требовавшего их прекращения и вывода воинского контингента США из Республики Корея. Учения прошла в сокращенной форме и в первую очередь на основе компьютерного моделирования.

18 августа журналистам ряда южнокорейских изданий стало известно, что северокорейская сторона некоторое время назад опубликовала официальное предупреждение о возможном проведении ракетных запусков 15 и 16 августа в акватории Японского моря.

Однако вопреки агрессивной риторике Пхеньяна и опасениям, что КНДР может пойти на какие-либо провокации типа запусков баллистических ракет, Северная Корея никак не отреагировала на учения, ограничившись лишь устными заявлениями. Вместе с тем, КНДР вновь прекратила общение с Сеулом по линии телефонной связи, которая было возобновила свое действие в начале августа. 

Визит в Сеул спецпредставителя США по КНДР Сон Кима

Главным дипломатическим событием Южной Кореи во второй половине августа стали визиты в Сеул американского спецпосланника по вопросам Северной Кореи Сон Кима и заместителя министра иностранных дел России Игоря Моргулова.

Сон Ким – посол США в Индонезии, который также по совместительству является спецпосланником по вопросам Северной Кореи и северокорейской ядерной программы, прибыл в Сеул 21 августа и находился там по 24 августа.

22 августа Ким встретился с министром иностранных дел Южной Кореи Чон Ый Ёном (следует обратить внимание на то, что их встреча произошла в воскресенье). Кроме этого, Сон Ким провел переговоры с Но Гю Доком, который в южнокорейском МИДе курирует вопросы межкорейских отношений и ядерной программы КНДР, а 24 августа американец в течение часа пообщался с министром объединения РК Ли Ин Ёном.

В ходе состоявшихся переговоров стороны обсудили вопросы возобновления переговорного процесса по денуклеаризации КНДР, нормализации межкорейских отношений, а также гуманитарного сотрудничества с Пхеньяном в таких сферах как здравоохранение, борьба с инфекционными заболеваниями, поставки питьевой воды и пр. 

Американский дипломат подчеркнул отсутствие у США враждебных намерений в отношении Северной Кореи и готовность к проведению встреч и переговоров с представителями КНДР в любое время, в любом месте и без каких-либо предварительных условий. Кроме того, он обозначил поддержку со стороны Вашингтона межкорейского диалога и взаимодействия, включая проекты гуманитарного характера. 

Ядерный комплекс КНДР в Ёнбёне возобновил работу

27 августа МАГАТЭ опубликовала официальный доклад, в котором сообщается, что, по данным спутниковых снимков, главный северокорейский ядерный реактор, который находится в ядерном исследовательском комплексе Ёнбён, возобновил свою работу в начале июля.

Речь идёт о реакторе мощностью в 5 мегаватт, который вступил в эксплуатацию в 1986 году. На настоящий момент этот реактор, который с самого начала проектировался как реактор-наработчик плутония, является наиболее мощным ядерным реактором на территории КНДР (попытки построить более мощные реакторы предпринимались, но по разным причинам ни одна из них не была доведена до конца). Этот реактор был отключен в декабре 2018 года и не действовал на протяжении 2,5 лет. Его годовая наработка оценивается в 4 кг оружейного плутония, а всего за время своей работы с 1986 г. реактор произвёл около 50 кг оружейного плутония.

В докладе МАГАТЭ также сообщается, что с середины февраля и до начала июля 2021 года в комплексе Ёнбён на протяжении пяти месяцев работала радиохимическая лаборатория, которая предназначена для переработки в оружейный плутоний топливных стержней реактора. Эксперты полагают, что в этом году в радиохимической лаборатории успешно завершена переработка в оружейный плутоний очередной партии топливных стержней. В прошлом радиохимическая лаборатория также работала циклами продолжительностью около пяти месяцев каждый.

Зафиксированы новые атаки северокорейских хакеров

В последнее время наблюдается активизация деятельности предположительно северокорейских хакеров. В январе 2021 года им удалось установить вредоносный код на компьютерах сотрудников известного специализированного сайта Daily NK, который занимается вопросами Северной Кореи и имеет помимо всего прочего довольно большую сеть информаторов на территории КНДР. Сам факт того что на компьютерах установлен вредоносный код, был обнаружен сотрудниками Daily NK с большим опозданием, только в марте. Представители Daily NK заявляют, что заражение не распространилось за пределы офиса, но значительная часть специалистов по вопросам компьютерной безопасности не разделяют их оптимизма.

Представитель лаборатории Касперского, которая в последнее время активно занимается деятельностью северокорейских хакеров, заявил, что установленное на компьютерах Daily NK шпионские программы были предположительно разработаны северокорейской группой хакеров, известной как APT37.

Северокорейские хакеры провели также серию атак, целью которых является проникновение в компьютеры специалистов, занимающихся северокорейскими проблемами. Северокорейские хакеры регистрировали адреса на имя реально существующих экспертов, дипломатов и журналистов, а потом от их имени вступали в переписку с теми специалистами, в компьютеры которых они рассчитывали проникнуть. В ходе переписки, уже после того как специалист, по мнению хакеров, был введён в заблуждение и считал, что переписывается с лично знакомым ему коллегой, к письму присоединялось приложение, содержащее вредоносный код.

Кроме того, в последнее время также стали поступать аналогичные письма и на электронные адреса российских корееведов. Часть подобных писем рассылалась якобы от имени посольства России в Сеуле. Как правило, данные сообщение были написаны на русском языке и содержат ссылку на статью по межкорейской проблематике. В случае перехода по ссылке в компьютер попадает вредоносное программное обеспечение.

Северная Корея/ Внутреннее положение, общество

Ким Чен Ын отсутствовал на публике в течение трёх недель

С 30 июля по 21 августа северокорейским высший руководитель Ким Чен Ын не появлялся на публике и, по косвенным данным, отсутствовал в Пхеньяне.

На протяжении 2020-21 годов это уже шестой случай продолжительного отсутствия Ким Чен Ына на публике (под продолжительным отсутствием имеется в виду отсутствие на протяжении не менее 14 дней). Показательно, что на протяжении первой половины 2021 года Ким Чен Ын проявлял низкую, по меркам предшествующих лет, активность. Количество мероприятий, в которых северокорейский высший руководитель принял участие на протяжении этих 6 месяцев, является самым низким для любого первого полугодия с момента его приходя к власти в 2011 году. Аналитики также обратили внимание на то, что в этом году Ким Чен Ын практически не участвовал в мероприятиях за пределами северокорейской столицы.

На протяжении первой половины августа на спутниковых снимках наблюдалась необычная активность около любимой резиденции Ким Чен Ына в Вонсане на восточном побережье страны. Часто отмечались полёты самолётов правительственного авиаотряда между Пхеньяном и Вонсаном, а поблизости от резиденции в Вонсане постоянно находилась личная яхта Ким Чен Ына (присутствие этой яхты считается хорошим признаком того, что Ким Чен Ын находится в резиденции где-то поблизости). Судя по всему, именно в Вонсане Ким Чен Ын обычно находится во время своего отсутствия в столице.

Международная инициатива COVAX обсуждает с КНДР возможные бесплатные поставки вакцины Синовак

19 августа стало известно, что представитель Всемирной организации здравоохранения в КНДР Эльвин Сальвадор в интервью с известным сетевым изданием «NK News» заявил, что международная инициатива COVAX предложила КНДР бесплатные поставки 3 миллионов доз вакцины Синовак китайской разработки и производства.

Переговоры между международной инициативой COVAX, которая создана для того чтобы обеспечить странам мира равный доступ к коронавирусным вакцинам, и КНДР начались ещё в начале этого года. По первоначальным планам предусматривалось, что в мае КНДР получит 1,9 миллионов (по более поздним договорённостям – 1,7 миллиона) доз вакцины Astra Zeneca. Однако эти поставки не были проведены в намеченные сроки и в итоге оказались отложены на неопределённое будущее. Причинами срыва поставок тогда были техническая неготовность Северной Кореи к приёму такого количества доз, нежелание Пхеньяна принять некоторые из обязательных условий, которые должны были сопровождать поставку, а также нехваток самих вакцин.

Представители инициативы COVAX в отдельном интервью также подтвердили то, что в настоящее время они ведут с Северной Кореей переговоры о возможной поставке 3 миллионов доз китайских вакцин и о техническом содействии в деле хранения и распределения этих препаратов. Предположительно, главной технической проблемой является отсутствие в КНДР хранилищ, в которых дозы могли бы находиться в условиях предписанного температурного режима. Позже стало известно, что Пхеньян отказался от принятия этой партии вакцин, заявив, что «они более нужны тем странам, где положение с коронавирусом критическое».

В газете «Нодон Синмун» появились статьи о приоритете идеологии

23 августа «Нодон Синмун» на первой странице опубликовала пространную статью, которая посвящена приоритету идеологии во всех вопросах экономического и политического развития страны. В частности, в статье подчёркивается, что только люди, получившие правильную идеологическую подготовку, могут обеспечить экономический рост в стране, равно как и её научное и техническое развитие. В статье прямо говорится, что «в настоящее время в жизни наших людей имеется немало трудностей». Однако это обстоятельство не даёт оснований для того чтобы излишне сосредотачиваться на экономических вопросах, ибо ключевыми являются вопросы политические и идеологические. В статье говорится прямо и недвусмысленно: «Идеология решает всё».

Особое внимание в статье уделяется необходимости бороться с проникновением враждебной идеологии из-за рубежа. В статье содержится призыв к партийным работникам, членам партии, всему населению страны сохранять бдительность и немедленно реагировать на любые враждебные идеологические проявления, в первую очередь – среди молодёжи.

Похожие идеи содержатся и в другой статье «Нодон Синмун», которая появилась 27 августа. В этой статье подчёркивается необходимость вести активную идеологическую работу среди молодёжи и, в частности, бороться с распространением в молодёжной среде нежелательных и «экзотических» привычек. В статье говорится о том, что империалисты разрабатывают разнообразные схемы, которые «направлены на то чтобы внедрить в среду молодёжи реакционную идеологию и культуру, и таким образом коррумпировать будущие поколения морально и духовно».

По ТВ КНДР показали мультфильм, посвящённый проблеме излишнего веса у детей

В середине августа северокорейское телевидение показано новый мультфильм, который посвящён проблеме излишнего веса у детей. Героями мультфильма являются две девочки, живущие в Пхеньяне. Одна из них избегает физических упражнений, и вместо того чтобы идти домой пешком, пользуется трамваем. Кроме этого она активно ест сладости. Другая девочка соблюдает здоровую диету и занимается гимнастикой. Стройная и здоровая девочка убеждает свою толстую подругу в том, что недостаток физической активности и злоупотребление сладостями являются теми причинами, по которым та набирает вес. Толстая девочка к концу мультфильма осознаёт свои ошибки и исправляется.

Северная Корея страдает от природных катаклизмов

Северная Корея продолжает бороться с новыми ударами стихии. Очередная волна катастрофических ливней обрушилась на северо-восточные провинции КНДР примерно 20 августа. В отличие от двух предшествующих волн, которые имели место в первых числах августа и около 15 августа, о третьей волне северокорейская печать не сообщала. В то же самое время северокорейское телевидение передавало прогнозы погоды, из которых было видно, что в северо-восточной части страны выпадает рекордное количество осадков. Анализ спутниковых фотографий показывает затопление обширных участков территории, в том числе и сельскохозяйственных угодий, а также и многочисленные повреждения инфраструктуры – дорог и мостов.

Всемирная продовольственная программа (WFP) ООН провела анализ спутниковых снимков и 20 августа представила собственные оценки ущерба, причинённого провинциям Северная и Южная Хамгён в результате непогоды, накрывшей эти территории в начале текущего месяца. По мнению специалистов WFP, в уезде Пукчхон (провинция Южная Хамгён) пострадало 3900 га сельхозугодий (в т.ч. рисовых полей), а в уездах Хверён и Синпхо (провинция Северная Хамгён) – 457 и 240 га соответственно. Наиболее существенный ущерб от стихии причинён уезду Пукчхон, где затопленными оказались 1398 гектаров полей и жилых районов. В Чхончжине, Хверёне и Синпхо – 269, 238 и 113 га. Число пострадавших от непогоды жителей в Чхончжине и Хверёне составляет 969 и 253 человека. Различный по масштабу урон причинён также таким районам как Мусан, Кёнсон, Пурён, Токсон, Оран, Сэбёль (Кёнвон), Пуюн, Ындок, Ёнса, Онсон, Раджин, Тэхондан, Кымхо, Самчжиён, Сонбон. Их суммарная площадь затопления насчитывает около 2190 га, площадь пострадавших сельскохозяйственных угодий - 3820 га, а число пострадавших от наводнения людей достигло 1350 человек.

Кроме того, по информации издания Daily NK, в результате жары, накрывшей территорию Северной Кореи в июле, в провинции Южная Пхёнан погибло значительное число домашнего скота и птиц – порядка 100 тыс. голов. Среди них около 90 тыс. кур, 10,4 тыс. перепелов, 7 тыс. свиней, 2,5 тыс. уток и 100 голов крупного рогатого скота. Сообщается, что также пострадали и другие регионы – провинции Хамгён и Хванхэ.

Северная Корея/ Экономика

КНР опубликовала статистику северокорейско-китайской торговли за июль

Согласно данным Главного таможенного управления КНР, в июле объём официальной торговли между Китаем и КНДР увеличился на 48% (по сравнению с предыдущим месяцем) и составил 20,924 млн. долларов. Импорт китайской продукции в Северную Корею вырос до 16,8 млн. долларов (в июне 12,3 млн. долл.). Экспорт совершил скачок на 127%, увеличившись с 1,8 (в июне) до 4,1 млн. долларов. В ввезённых из КНР товарах лекарственные и медицинские препараты составили 3,006 млн. долларов. При этом среди них высока доля инсулина (свыше 400 тыс. долл.), витаминов (390 тыс. долл.), антибиотиков (ампициллин – 90 тыс. долл., пенициллин – 10 тыс. долл., цепамицин – 6 тыс. долл.) и гормональных кортикостероидных средств (около 17 тыс. долл.). Последний раз лекарства официально ввозились из Китая в сентябре 2020 года. В импортированных грузах также замечены крупные партии автомобильных шин (4,75 млн. долл.) и сигарет (1,37 млн. долл.).

На нефтепроводе, соединяющем Северную Корею и Китай, идут ремонтные работы

Анализ спутниковых снимков, который был проведён сотрудниками вебсайта NK Pro, показал, что с апреля этого года на нефтепроводе, соединяющем Северную Корею и Китай, ведутся активные работы. Как известно, Северная Корея не имеет собственных запасов нефти, и на протяжении всей своей истории зависела от внешних поставок. В последнее время эти поставки фактически монополизированы Китаем, и осуществляются по нефтепроводу, который пересекает пограничную реку Амноккан (Ялуцзян) поблизости от китайского города Даньдун и северокорейского города Синыйджу. Работы ведутся именно на том участке трубопровода, который проходит по дну пограничной реки. Характер работ, которые ведутся сейчас на нефтепроводе Даньдун-Синыйджу, не ясен.

В Пхеньяне завершилось строительство несущей конструкции нового небоскрёба 

25 августа северокорейским СМИ сообщили о том, что в Пхеньяне завершилось строительство несущей конструкции нового 80-этажного жилого здания. Первоначально предполагалось, что это здание будет иметь 50 этажей. Но впоследствии проект был пересмотрен (такие импровизированные увеличения этажности характерны для северокорейской строительной индустрии).

Новое высотное здание будет уступать по высоте 105-этажной башне отеля «Рюгён», которая была в целом завершена ещё в 1989 году, но в эксплуатацию так и не введена до сих пор. С другой стороны, новое здание будет превосходить по высоте 70-этажное жилое здание, которое было введено в эксплуатацию в 2017 году. Сообщается, что на каждом этаже нового небоскрёба будет 16 жилых квартир.

21 августа газета «Нодон синмун» сообщила о состоявшемся накануне инспекторском визите лидера Северной Кореи Ким Чен Ына на строительную площадку элитного жилого комплекса террасного типа, возводимого на берегу реки Потхонган в центре Пхеньяна с весны т.г. Глава государства дал положительную оценку процессу строительства объекта (полностью возведён бетонный каркас зданий) и выбранных архитектурных решений. Он также распорядился ускорить темпы работ, для чего были приняты соответствующие меры, направленные на обеспечение стабильных поставок необходимого оборудования и материалов, обустройство сети общественного транспорта, водно-очистительных сооружений и озеленение прилегающей территории.

На рынках Северной Кореи зафиксировано снижение стоимости лекарств

По данным издания Daily NK от 26 августа, ссылающегося на собственные источники в провинции Янган, с середины августа на рынках и в аптеках города Хесан и других населённых пунктов отмечено незначительное снижение цен на лекарственные и медицинские препараты. Так, 1 ампула антибиотика левомицетина подешевела с 8000 до 7000 вон. Стоимость другого антибиотика ципрофлоксацина снизилась с 27 тыс. до 25 тыс. вон, а одной таблетки китайского анальгетика и жаропонижающего препарата A.P.C с 1300 до 1000 вон. Инсулин подешевел с 500 тыс. до 400 тыс. вон, а 5% глюкоза с 35 тыс. до 30 тыс. вон.

Южнокорейский KINU представил данные по динамике изменения стоимости потребительских товаров в КНДР за 2020 год

25 августа научный сотрудник Корейского института национального объединения (KINU) Чхве Чжи Ён опубликовал доклад «Изменение курсов валют и цен на потребительские товары на рынках Северной Кореи в 2014-2020 гг.: тенденции, особенности, выводы».

Согласно результатам исследования, в 2020 году уровень цен на товары народного потребления в КНДР увеличился на 17,2% в сравнении с предыдущих годом (самый значительный прирост с 2014 г.). Это существенно выше показателей 2017 (3,3%) и 2018 гг. (9,4%), отражающих воздействие международных санкций на экономику страны. При этом темпы прироста цен на продукты питания (за исключением зерна) составили 39,1%. Импортное продовольствие подорожало из-за закрытия границ в рамках принятия мер по предотвращению проникновения в страну COVID-19, а свежие продукты питания – по причине неблагоприятных погодных условий. Бытовая техника и иных потребительские товары подорожали на 12,2%, алкоголь и табак – на 5,3%. Рост цен на зерно не превысил 3,2%. Стоимость сельскохозяйственной продукции прибавила 122,7%. На этом фоне цены на нефть снизились на 18,1%, на уголь – на 12,5% (в 2019 году рост на 17,3%). Обменный курс северокорейской воны к доллару США упал на 3,2%, к китайскому юаню – на 4,6%.

Основной вывод авторов исследования – пандемия новой коронавирусной инфекции оказала на экономику и жителей КНДР гораздо более негативное воздействие, чем ужесточение международных санкций. При этом динамика изменения экономических показателей растёт.

Динамика цен на основные товары и валюту на рынках КНДР

Согласно данным на 22 августа курсы иностранных валют в целом демонстрируют относительную стабильность. За 1 доллар США в Пхеньяне дают 4700 вон (как и в начале месяца), в Синыйчжу и Хесане – 4720 и 4800 вон соответственно (две недели назад 4730 и 4690 вон). Юань сохраняет нисходящий тренд. В северокорейской столице его актуальный курс составляет 520 вон (ранее 570). В Синыйчжу 530, а в Хесане 550 вон (против 580).

Стоимость топлива после более чем месячного снижения снова пошла вверх. В Пхеньяне бензин подорожал с 6200 до 7000 вон, в Синыйчжу – с 6500 до 7300 вон, в Хесане - с 6200 до 7600 вон. С дизельным топливом ситуация аналогичная. В столице КНДР 1 кг дизеля обойдётся в 5100 вон (ранее 4100), в Синыйчжу в 5200 вон (4200), в Хесане в 5300 вон (без изменений).

Цены на базовые продукты питания также выросли. В столице рис подорожал до 5200 вон за килограмм (две недели назад 4400), в Синыйчжу и Хесане до 5300 и 5900 вон соответственно (вместо 4500 и 5800 вон). 1 кг кукурузы продаётся в Пхеньяне и Синыйчжу за 2800 вон (против 2100 и 2300), в Хесане – за 2900 вон (3100).

Мясо существенно прибавило в цене и вернулось к своим прежним средним значениям: в столице – 22000 вон за 1 кг свинины (в начале месяца 16000), в Синыйчжу и Хесане – 20000 вон (15500 и 14500).